Herzlich willkommen bei KinoQuébec, der inoffiziellen Botschaft des Cinéma Québécois in Deutschland! Um mehr über dieses Blog zu erfahren, klicken Sie bitte in der Seitenleiste auf “Willkommen! Bienvenue! Welcome!”. Artikel in diesem Blog wird es in Deutsch, Englisch und Französisch geben. Um lediglich eine Auflistung aller deutschsprachigen Artikel zu bekommen wählen Sie bitte die Kategorie “Deutsch” unter “Categories” in der Seitenleiste.
Bienvenue sur KinoQuébec, l’embassade non-officielle du Cinéma Québécois en Allemagne! Pour plus d’information concernant ce blog, veuillez cliquer sur “Willkommen! Bienvenue! Welcome!” dans le menu latéral. Sur ce blog, il y aura des textes en allemand, en anglais et en français. Pour accèder à la liste des articles en français veuillez choisir “Français” dans la liste “Categories” dans le menu latéral. Pour lire une résumé de la page en français, veuillez cliquer sur le lien approprié dans le menu latéral.
Welcome to KinoQuébec, the unofficial embassy of Cinéma Québécois in Germany! For more information about this blog, please click on “Willkommen! Bienvenue! Welcome!” on the sidebar. There will be articles in German, English and French on this blog. To get a listing of articles in English only, please select “English” in the “Categories”-list on the sidebar. To read a page summary in English, please click on the appropriate link on the sidebar.
Nur wenige Tage nach dem großen Erfolg beim Soirée de Jutra in Montréal (5 Auszeichnungen inklusive für die “Beste Regie”) hat Denis Villeneuves kontroverser Film Polytechnique auch beim wichtigsten kanadischen Filmpreis, dem Genie Award, für Schlagzeilen gesorgt und die mit Abstand meisten Auszeichnungen bekommen, darunter auch die für den “Besten Film” und “Beste Regie”. Das in schwarz-weiß gedrehte Drama um den Amoklauf an der polytechnischen Hochschule der Université de Montréal am 6. Dezember 1989, bei dem 14 Frauen starben, gewann insgesamt 9 Genie-Awards bei der Preisverleihung in Toronto. Die Jury ignorierte dagegen Xavier Dolans Cannes-Beitrag J’ai tué ma mère, der noch bei den Jutras groß aufgetrumpft hatte, fast komplett und sorgte damit für lebhafte Diskussionen rund um die Preisverleihung.
Der “Prix Jutra” (benannt nach dem herausragenden Québecker Filmemacher Claude Jutra, 1930-1986) ist Québecs wichtigster Filmpreis für Filme aus Québec, sozusagen der “Québecker Oscar”. Er wird seit 1999 in 20 Kategorien jährlich in Montreal vergeben. Die großen Gewinner dieses Jahr beim ”Soirée de Jutra” waren Xavier Dolans Drama J’ai tué ma mère (4 Auszeichnungen, u.a. als “Bester Film”) über eine schwierige Mutter-Sohn-Beziehung und Denis Villeneuves Polytechnique (5 Auszeichnungen, u.a. für die “Beste Regie”), in dem der Amoklauf an der Université de Montréal von 1989 verhandelt wird. Sämtliche Gewinner:
Vom 11. bis zum 17. März 2010 zeigt das 
KinoQuébec
Nachdem bereits Ende September mit Pierre Falardeau ein großer Filmemacher aus Québec verstarb, hat Québec und die Filmwelt nun zwei Monate später erneut Grund zur Trauer: Am 28. November verstarb der Québecker Regisseur, Drehbuchautor und Produzent Gilles Carles (* 31. Juli 1928 in Maniwaki, Québec) im Alter von 81 Jahren an medizinischen Komplikationen im Zusammenhang mit seiner Parkinson-Krankheit. Gilles Carles wurde vor allem durch seine überaus erfolgreiche Québecker Familiensaga “Les Plouffe” (1981, ‘Die Plouffes’) – basierend auf dem Roman von Roger Lemelin – und den Film “La Vraie Nature de Bernadette” (1972, ‘Die wahre Natur von Bernadette’) bekannt. Zuvor hatte er bereits mit dem für das National Filmboard of Canada produzierten “La Vie heureuse de Léopold Z.” (1965, ‘Das glückliche Leben des Léopold Z.’) auf sich aufmerksam gemacht. Carles prägte neben Michel Brault, Gilles Groulx und einigen anderen Filmemachern maßgeblich das cinéma direct mit, eine Anfang der 1960er-Jahre aufkommende neue Art des realistischen Dokumentarfilms, welche stark auf Handkamera und einen möglichst direkten Zugang zur gefilmten Umwelt setzte. Ein wunderbares Beispiel dafür ist Gilles Carles bezaubernder Kurzfilm “Patinoire” (etwa: Eislauffläche), den es 
Neben den Französischen Filmtagen Tübingen-Stuttgart gibt es mit den 
Seit 1981 findet in München jährlich das Internationale Festival der Filmhochschulen statt, bei dem Studenten-Filme von Filmhochschulen aus aller Welt vertreten sind. Es gilt als eines der bedeutendsten Nachwuchs-Filmfestivals weltweit. In diesem Jahr gibt es dort wieder einen Film aus Québec zu sehen, den Kurzfilm 
Neben einem neuen Buch über Robert Lepage (siehe letzten Artikel bei KinoQuébec) darf sich das deutsche Publikum auch über Lepages neues Stück 
Fragt man nach dem weltweit bekanntesten Filmemacher aus Québec, so wird man wohl meistens Denys Arcand (“Der Untergang des amerikanischen Imperiums”, “Jesus von Montreal”, “Die Invasion der Barbaren”) als Antwort zu hören bekommen. Stellt man die Frage allerdings nicht nach dem bekanntesten Filmemacher, sondern nach dem bekanntesten Künstler im Allgemeinen, so fällt in der Regel der Name Robert Lepage. Dies hat der 1957 in Québec Stadt geborene Lepage zwar hauptsächlich seinem innovativen und vielfältigen Wirken im Theaterbereich zu verdanken, seine fünf Spielfilme “Le Confessionnal – Das Geheimnis der Beichte” (1995), “Le Polygraphe” (1996), “Nô” (1998), “Possible Worlds” (2000) und “Die andere Seite des Mondes” (2003) sollten darüber hinaus allerdings nicht vergessen werden. Während es in englischer und französischer Sprache bereits eine ordentliche Anzahl an Büchern zu Lepage gibt (“The Theatricality of Robert Lepage” und “The Cinema of Robert Lepage: The poetics of memory” von Aleksandar Dundjerovic oder “Theater sans frontieres: Essays on the dramatic universe of Robert Lepage” von Joseph I. Donohoe und Jane M. Koustas), war im deutschsprachigen Bereich bislang nur die Arbeiten der Mainzer Theaterwissenschaftlerin Julia Pfahl “Québec inszenieren – Identität, Alterität und Multikulturalität als Paradigmen im Theater von Robert Lepage” sowie Birgit Walkenhorsts “Intermedialität und Wahrnehmung – Untersuchungen zur Regiearbeit von John Jesurun und Robert Lepage” verfügbar.
Bei den 
Recent Comments